온라인 강의 사이트
국민안전역량의 향상에 초석이 되고자 합니다.
National Safery Competency Association

사시(四時)

협회관리자 0 1810

四時 사시

陶淵明 도연명


春水滿四澤 춘수만사택

夏雲多奇峰 하운다기봉

秋月揚明輝 추월양명휘

冬嶺秀孤松 동령수고송


사계절 도연명

 

봄에는 연못마다 물이 가득하고

여름에는 봉우리 마다 흰구름이 가득하다.

가을 달은 밝은 빛을 떨치고

겨울 산마루에 소나무 홀로 빼어나다

*이 시는 도연명이 사계절의 아름다운 풍경을 노래한 시입니다.


0 Comments